no puedo creer que lo hayan inventado

FREE Bullshit Protector (Protector anti-mierda)

Troy el 25 de Agosto del 2005

bsprotect

A veces impresiona la efectividad de lo más simple.

Bill Moyer, un veterano de guerra que asistía a un discurso del presidente George W. Bush, causó sensación con el Bullshit Protector. Un sencillo dispositivo para protegerte de la porquería que suelen emitir ciertos oradores.

Un artilugio imprescindible para las próximas campañas electorales. Prepárate ya con los kits gratuitos que están a tu disposición en wiseass.org. Recorta y pega, hay varios modelos para elegir.

bullshit-instructions
Paso 1: Recorta la ranura para la oreja
Paso 2: Recorta el deflector
Paso 3: Colócalo sobre el pabellón auditivo

Actualizado Gracias a Raúl y a Galios que apuntan un par de traducciones:
- Protector anti-gilipolleces
- Protector anti-bolazos

| Salta! | Compártelo

18 Comentarios en “FREE Bullshit Protector (Protector anti-mierda)”

  1. kanejane

    Lastima que Aznar se haya retirado de la política…

  2. Raúl

    Un apunte, “bullshit” se traduciría mejor como “gilipollez”, así que sería un protector “anti-gilipolleces” o “anti-paridas”

    Cuando leí el título y vi al vejete con su protector en la oreja, pensé en algún invento para ganaderos y que no se les metiera la mierda de sus reses en la oreja :-) Sí, es rebuscado, pero sin leer el texto… :-)))

    ¡Ah! Y enhorabuena por la web. Está entretenida

  3. trabuta

    Yo creo que si los tuviera no me los quitaria (casi)nunca

  4. Hîthwen

    Eso mismo, hace falta un filtrado constante para la catidad de gilipoyeces q se oyen a lo largo del día

  5. waterparties

    ¿Y cuántas gilipolleces dura?

  6. Hîthwen

    JAJAJ, muy bueno

  7. Troy

    Yo creo que, en lugar de cartón, habría que hacerlos de Titanio endurecido. (Al menos si lo va a usar en España)

  8. Troy

    O en USA, claro…

  9. laura x 2

    ola nos gusta mucho vuestra web esta muy entretenida, nosotras pensabamos hacer una y llamarla http://www.gilipoyeces.com tratara sobre cosas k nos an pasado, anecdotas y para k la gente escriba tambien cosas ke le an pasado de ese tipo o d cualkiera weno estara proximamente. chao un beso y espero k visiteis nuestra web

  10. Troy

    Hola Laura, me alegro de que os guste este sitio, suerte con vuestro proyecto!

  11. SiRGt

    hahaha el q invento eso es un genio… jajaja

  12. Molonguis

    Estoy muy de acuerdo con que una traducción de “bullshit” bastante mejor sería “gilipolleces”. Sin haber leído los comentarios anteriores yo también había pensado lo mismo.

    Kanejane, sí que es una lástima que Aznar se haya retirado de la política; pero bueno: dio su palabra y él solía cumplirla.

  13. Mr. Hyde

    Oh! que efectivo! sobre todo para las estupideces que dice nuestro presidente Chente Fox.

  14. Galois

    muy bueno el blog, me he reído como loco con unas cuantas anotaciones. Eso sí, sumo una pequeña correción: en el argot argentino, llamado lunfardo, una mentira es un “bolazo”, sobre todo si es una mentira grande y no una piadosa. Pues bien, la traducción correcta del artilugio este al lunfardo (o argot) argentino sería protector antibolazos, lo cual en medio de una conferencia de (la mayoría de los)políticos cobra toda su pavorosa dimensión. Y digo sumo, porque por ahí también acota lo suyo Raúl y su “gilipollez”
    Salutti

  15. Kotoko Tsuzuky

    es cierto, mejor si fuesen de titanio… pero por ahora me temo que no podré fabricar unos así, eso sí… ésta plantilla va al photoshop y me hago unos protectores “fashion fashion” xDDDDD

  16. Pio vado

    Retomando el tema de los materiales de construcción, y tras leer lo de la cadena para bicis, creo que mejor que de titanio endurecido lo hacemos de kriptonita. (”>

Hablan de este tema en...

  1. No puedo creer que lo hayan inventado… » Blog Archive » Separador de yemas Hillary Clinton::Gadgets, inventos y artilugios para frikis y geeks

    […] Inventos relacionados Bullshit protector […]

  2. No puedo creer que lo hayan inventado… » Discreto artilugio musical

    […] Siento cierta debilidad por los inventos sencillos, sin grandes alardes tecnológicos, como este separador de yemas o el bullshit protector. […]

Deja tu comentario



Cerrar
Enviar por Correo