9 Comentarios en “iCalculator y iPodometer”

1. carballo 12 de Enero a las 15:32

   Hombre, la calculadora es realmente fea, pero el podometro si que parece util. Al fin y al cabo, el diseño del Suffle es un buen diseño, para podometros

2. por_TUTATIX 12 de Enero a las 16:24

   Lo que no copien estos chinos… o_O

3. iTo 13 de Enero a las 21:41

   ¡Madre! Cambia el título y pon una “e” en vez de la “y”… “iCalculator e iPodometer”… ¡Que duele leerlo!
   Saludos

4. Troy 13 de Enero a las 22:20

   Se lee aicalculator y aipodometer ¿seguro que hay que poner “e”?

5. iTo 13 de Enero a las 22:47

   Pero la web es en español, ¿Cierto?

6. Troy 14 de Enero a las 0:27

   Ciertamente. No, si yo no digo ni que sí ni que no. Es que tengo la duda.

   A ver que opina Don Alipio

7. nécKros 14 de Enero a las 23:25

   Uhm… era lector casual de este blog y hoy lo he añadido a mi lector de feeds.

   Respecto a la duda lingüistica… puede ser escrita de ambas formas.

   La norma dice que el cambio de conjunción ‘e’ debe usarse, salvo en algunas excepciones que no vienen al caso, cuando la segunda palabra comience por el sonido (que no la letra) /i/.

   Por tanto, depende de como leamos la palabra. iPod es una palabra en un idioma extranjero (ni siquiera es un anglicismo). Ante esto, la norma dice que puede leerse tanto con la pronunciación original (áipod) del idioma en el que está escrito como con la pronunciación que tendría la palabra en español (ipod).

   Por tanto, ambas valen y ninguna es más correcta.

8. Troy 14 de Enero a las 23:47

   Gracias por la aclaración!
   Eres una incorporación valiosa a nuestro parque de lectores por rss. Bienvenido!

9. iTo 15 de Enero a las 6:39

   OK, aceptamos barco (pero yo lo leo ipodloquesea)

   Saludos

Hablan de este tema en...

Deja tu comentario

Nombre Mail (no se publicará) Sitio Web (opcional)