Todos sabemos que muchos jóvenes japoneses sólo prestan atención a sus consolas. Quizá por eso (o porque es más fácil hacer un retrato robot así) la policía de Kanagawa ha ido colgando por las calles de la ciudad carteles con el retrato de un sospechoso por robo de coches en su faceta Mii.

Nos imaginamos al inspector Tanaka pidiéndole prestada la Wii al niño para hacer el retrato (así podía pasar parte de su jornada laboral sin renunciar a pasar un buen rato con su hijo). También nos imaginamos al resto de los agentes de la comisaría echándose unos vicios al tenis o a los bolos.

Pero ojo, también pedimos vuestra colaboración: si en alguna partida del Mario Kart vía Internet véis a este energúmeno, avisad a la policía de Kanagawa.

En esta foto vemos una serie de calamidades que no sabemos si han influido en el negocio, pero que debemos advertir para evitar que lectores emprendedores cometan errores semejantes.

Y es que está bien llamar a tu bar/restaurante como una comida o un momento del día para que el público sepa que estás ahí para cubrir sus necesidades y que siempre podrán contar contigo como, en este caso, a la hora del aperitivo. Ahora bien... hay que tener cuidado con el cartel porque si no es lo suficientemente largo tendrás que acortar las palabras: como aquí veis, que se ha abreviado "restaurante" por el reconocible "reste".

Así, ¿qué ha pasado? que el local ya no se llama si no que advierte "Bar reste el aperitivo". Es decir, un bar donde no te dan el aperitivo. Y adiós a sesudos estudios de mercado, a un copy potente y a las ganancias porque la clientela pensará que eres un tacaño.

Sí, sé que es enrevesado, pero el mundo de los negocios también lo es.