Síguenos en
Contacto
Español gana concurso en la TV japonesa cantando anime en gallego
Troy el 14 de January del 2010
La última estrella de la televisión en Japón es el español Amir García, de 28 años, que ha triunfado con su actuación en un concurso interpretando, entre otros , el tema de Dragon Ball en gallego (Bolas do Dragón).
Según export-manga.com "el concurso Sanmas san Super Karakuri Terebi, es un programa visto por 10 millones de personas, en el cual, Amir García canta varios temas de Anime en gallego y japones como Dragon Ball y nostálgicas de los años setenta como Comando G "Gatchaman" (ガッチャマン) y Mazinger Z. Algunas de las canciones del concurso fueron canciones arregladas (替え歌) con contenido autobiográfico. Dos audiciones con más de 300 personas, todas ellas japonesas y la final del concurso con 20 concursantes que tuvo lugar en Akihabara y en la que Amir se llevó el gato al agua fueron el desarrollo de este concurso que fue utilizado posteriormente como parte del mencionado programa del humorista originario de Osaka Sanma san. Mizuki Ichiro (水木一郎) famoso cantante de los años 70 por ser el cantante original de series como Mazinger (マジンガーZ) fue el juez del programa. Mizuki Ichiro quedó impresionado por la pasión y amor a Japón y a la cultura japonesa tradicional del español de origen gallego, quizás por ello también le concedió finalmente el trofeo ganador a Amir"
Vamos, algo parecido a lo que sentimos nosotros al ver a este alemán interpretando una oda a la paella.
Siempre es un orgullo que un compatriota triunfe en aquellas lejanas tierras y por eso le homenajeamos desde aquí publicando la grabación de su espectacular actuación.
Visita nuestra tienda No Puedo Creer… Que Lo Vendan
23 Comentarios ¡SALTA!
23 Comentarios en “Español gana concurso en la TV japonesa cantando anime en gallego”
Hablan de este tema en...
Tags
más etiquetas
Archivo
Meta
-
- Funciona con Wordpress
- Monitorización ExternalTest
- Server tuneado por Relay
- Diseño: inma bermejo basado en K2
- Política de privacidad
- Política de participación
¡Este señor se merece el premio y muchísimo más! ¡BRAVO!
Lopez, Pablo, Miguel id una puñetera vez y cargaos a ese tío Jajajaja. bokura wa metta-ni aidea wo kakusanai
jajajaja el año que viene coy yo y las canto en euskera
jajaja enorme! además cantando la de dragon ball!! me encanta la cancion en gallego… aunque no me gusto tanto que se estuvieran riendo todo el rato… aunque igual era por la voz…
Yo creo que más que por la voz era por la sorprendente novedad…. es como si un japonés viene a cantarnos la de Willy Fog, Las tres mellizas o D’Artacan en japonés, viviéndolo como el que más…
No me digáis que no os partiríais el culo XD
Bravo bravo y bravo !!!!!!
Definitivamente Japón es un país que debo visitar antes de morir, ¡qué gran cultura!
No entendí nada… @.@ Y mira que está subtitulado en los dos idiomas… -.-’
¿Es obligatorio poner una pantallita pequeña en la esquina izquierda en todos los programas japoneses?
JAJAJAJ XDD genial genialll el proximo año quiero ir yooo (k trabajado hacer la cancion esa en japo, la que ha cantado despues) xD no se han reido nada los de japon xD si esque… vivan los españoles si señor xDD
Me parece que el unico que a ganado un premio a sio el Japones por acertar la cancion que iba a cantar. 6:22
quiza me salte la parte del premio al gallego :S
es un crack! me levanto de manos y aplaudo con los pies a este gran señor que demuestra que el frikismo japones es de exportación… yo que soy peruano quisiera ir para allá, a ver que sale de la mezcla de friki japo y friki peruano…
De verdad es tan famoso el de la gabardina roja????? Yo no soy un otaku, pero me gustan muchísimo los comics y el manga de los 70 y los 80 y nunca había oído hablar de este hombre.
Dios mio, el mundo es un pañuelo; a este tío lo conozco yo. De hecho he estado en ‘su casa’ en Japón un par de días. Es un friki de mucho cuidado, se fue allí sin apenas saber japonés y, aunque no hable muy fluido, fíjate, ya sale hasta en la tele jajaja.
Por cierto, estos japos tienen que ponerse un poco al día ya que, aunque en los subtítulos no se reflejase, nunca dicen que Amir cantase en gallego sino que decían que lo hacía en español.
#Asilt ;-D Lógico que los japoneses no dijesen que cantase en gallego. Mucho es ya que sepan que España no está en el golfo de méxico. Además, no creo que entiendan nuestras disputas linguisticas XD
llega a cantar en catalan y en el 20minutos y el mundo se iba a ver un follón que no sabe ni ande sa metío!
@kanfor: bueno, en Japón lo español gusta mucho, de hecho hay toreros japoneses y muchos cantantes de flamenco que actúan en los numerosísimos tablaos de Tokio… no son como los norteamericanos, que los sacas del mapa de su estado y no saben situar ni Canadá que la tienen “encima”
@Guugel:
Jajaja, por supuesto. Eso no lo dudes ni un momento, xD
¿Frikismo galaico? Raro, raro. En esta tierra todos somos muy cabales.
Oh, wait…
No sabía yo que Angel Cristo fuera japones…
QUE GRANDE!!!!Mi puto heroe. Mira que yo cuando viví por ahí triunfaba como la cocacola cada vez que les cantaba el mazinger, hasta una vez que me llevaron al cuartelillo los policias flipados…pero algo tan grandioso nunca. Y la canción arreglada es lo puto más.
Ya tiene rato la noticia, es bueno saber que se aprecia la admiracion que se les tiene.
En lo personal da gusto saber eso y pues tambien quiero darme una vuelta por halla y perdeme un rato en Akihabara, claro tambien vivir al menos un año por alla.
Lo que se es que en japon hay una escuela o algo asi que tiene tratos con el gobierno de japon y ppues se puede hacer una estancia creo de 6 meses para aprender japones, pueden ir desde los mas experimentados hasta los mas neofitos, lastima que en mexico no he visto algo asi.
Cuidense.
@AbbeySP: esa estuvo buena concuerdo con tigo jajaja