Síguenos en
Contacto
Filología HOYGAN: Ortografia Kastellana nueva i perfeta
Troy el 9 de January del 2010
Podríamos pensar que el fenómeno HOYGAN es reciente, producto de la irrupción de las masas en el mundo de Internet, pero nada mas lejos de la realidad. De hecho, el trabajo de los HOYGAN de hoy en día es admirable: están recuperando un idioma que se perdió hace siglos y del que hoy os traemos un revelador documento.
Data de 1630 y fue escrito por uno de los grandes filólogos del Siglo de Oro. Un tratado en el que se plasman las bases del lenguaje que utilizan hoy en día cientos de miles de usuarios de las redes de telecomunicaciones.
Podemos afirmar que estamos ante uno de los primeros escritos HOYGAN de la historia.
(Gonzalo Correas, Ortografia Kastellana nueva i perfeta. En Salamanca en kasa de Xazinto Tabernier, inpresor de la Universidad, año 1630).
49 Comentarios ¡SALTA!
49 Comentarios en “Filología HOYGAN: Ortografia Kastellana nueva i perfeta”
Hablan de este tema en...
-
[...] Filología HOYGAN: Ortografia Kastellana nueva i perfeta [ http://www.nopuedocreer.com ] [...]
Pingback on Jan 9th, 2010 at 17:24
Tags
más etiquetas
Archivo
Meta
-
- Funciona con Wordpress
- Monitorización ExternalTest
- Server tuneado por Relay
- Diseño: inma bermejo basado en K2
- Política de privacidad
- Política de participación
Dios santo!! O_O si al final los incultos vamos a ser nosotros xD
¡¡No puedo creer!!
Si vosotros decís que es de 1630, me lo creo, pero parece talmente que esté hablando uno de los que salen cada tarde en el Diario de Patricia (o como se llame ahora). Es que, ya hablando como habla, es difícil que de ahí salga algo bien escrito… “maremíadelamorhermoso” lo que tenemos que aguantar. Se me caerán los ojos y los oídos cualquier día de estos.
Yo es que, sinceramente, me pregunto si la gente que escribe con faltas de ortografía o que habla como si se hubiese criado con las mulas, piensa que los que cometemos faltas de ortografía somos los demás. Si te están escribiendo “a ver si nos vemos” en el muro como 20 veces al día… ¿cómo llegas a la conclusión de escribirlo tú “haber si nos vemos”? Temo por el destino de la humanidad…
@carcediano:
en eso consiste
esto lo habeis sacado de la revista “muy interesante” ? xD
Esto me recuerda una vez más a la zorra que nació con una cola raquítica, y avergonzada frente a las crecidas y frondosas de las demás, decide sublimar esa impotencia y convencerlas de que se corten las suyas porque no sirven para nada…
@Selena:
sólo es broma , al menos yo sé hablar bien y sin faltas
Pues sigue escribiendo tanto la v como la b, que creo que es lo primero que un Hoygan elimina
@Nai inRed: Distingue B y V porque en aquel entonces se pronunciaban de forma diferente.
Primero he pensado que, si se sobrevivió a eso, podremos sobrevivir a los Hoygan… pero por otra parte, no tenemos a Quevedo para que nos defienda
xDD
Me duelen los ojitos…
Hace un tiempo que vi una edición temprana del Quijote en que se podía ver “Saavedra” con b O.O
La ortografía está justificada por el contenido del texto en sí… pero es que la gramática también es horrible y no está justificada.
Se supone que pretende escribir como se habla, pero no creo que nadie hable con tantas comas, que realmente es lo que más dificulta la lectura. La mitad de ellas sobran, uno debería ser punto y coma o dos puntos, y para una vez que decide cambiar y pone dos puntos, la caga.
Además, para conocer bien la pronunciación de una palabra habría que poner una tilde en cada palabra de más de una vocal o por lo menos conservar las reglas de acentuación.
El texto entero debe ser un bonito espectáculo.
Maldición, estaba en el bando equivocado. Ahora mismo me convertiré en la mejor hoygan que el mundo haya conocido, con el fin de expiar mis pecados anteriores.
no lo entiendo zi el testo ece no tiene ninguna falta ortografica, llo bibo aqui con mi mujer y soy muy felis soy fan de billonsé y ci alguien tamien es fan me guztaria que me embiase un mail para que me embie fotos, c que deve haver muchos fans de billonsé, un avraso.
el inculto soy yo! :O
No sé si es el pie de foto el que está mal… Pero… Siempre ‘m’ antes de ‘p’ así que lo de iNNNNNpresor demuestra que todos nos equivocamos… Seguramente esta no sea la impresión más que la impresión con más equivocaciones de la historia.
@Edu: JAJAJA Que mal queda equivocarse al decir que alguien se ha equivocado! Bueno… Creo que me voy a por tabaco…
el problema del castellano es que tiene demasiadas consonantes superfluas y demasiadas reglas … si se pudiera simplificar quitando la ñ, quedandonos con una sola v, quitando la g o la j, eliminando la h muda, la ü, los acentos, quitando la c y la QU ya que la “K” y la S pueden hacer el trabajo… nos ahorrariamos errores de ortografia, hoygans y solo nos tendriamos que preocupar por las mayusculas
@Elennim: No tenemos a Quevedo, pero tenemos scripts…
@CARONTE: HOYGAN KE EZ HEZO D LOZ ESCRIS KE HALGIEN M LO HESPLIKE I TA MU WENO EL TESTO LLO NO BEO FALTAZ NI NA M PUEDEIZ HESPLIKAR LA NOTIZIA? GRASIAS DE ENTREPIERNA
“Uno de los primeros hoygan de la historia” xD
@dario: Tranquilo, con que se elimine el que se utilicen mayúsculas y minúsculas, para que quedemos solamente con mayúsculas (o minúsculas, da igual), ya no tendríamos que preocuparnos por ese “problema”…
Que tortura leer eso
vaya! que como siempre los que las hacen son los que no las consienten!
y sucede que los hoygans no son otros que los mismísimos españoles…
saludos desde México.
Como dijeran ustedes los ñoños, nerds, lerdos, frikys o llámese como se llame… en palabras del mismísimo Gonzalo Correa y en palabras de su dios el Sr. Vader:
“Emo: yo soy tu padre”
u
“Hoygan: yo soy su padre”
Enhorabuena por el trabajo de investigacion!!
De hecho, los “hoygan”, son productos del psado, estan pasados de era, en la edad oscura, estarian a sus anchas, ancha es Castilla!! xDDD
Sgeun un etsduio de una uivenrsdiad ignlsea, no ipmotra el odren en el que las ltears etsan ersciants, la uicna csoa ipormtnate es que las pmirrea y la utlima ltera etsen ecsritas en la psiocion cocrrtea. El rsteo peuden etsar ttaolmntee mal y aun pordas lerelo, sin pobrleamens. Etso es puqore no lemeos cdaa ltera por sí msima snio la paablra cmoo un tdoo. Es icnreiblie, ¿vreadd?
Si ya sabía yo que tantos años estudiando no iban a servir para nada, menos estudio y más programas del corazón es lo que necesita este país
Elennim : tienes razón, me di cuenta poco después de haberlo escrito….
cómo se nota que yo estudio traducción (y por tanto tengo la asignatura de lingüística) en euskera… T__T
Esto tengo que enseñarselo a mi profesora de lengua, ella siempre diciendo que por culpa de los SMS y del mesenger se está perdiendo el idioma… JA!!!
biban los hoygans!!!
yujuuu!!!
mario bros es hoygan
kita el filtro hoygan!!!
kita el filtro hoygan!!!
@BIKBIPER: loz hoygan son los mejorez!!!! ehhh podemoz crear un club de fan de hoygan!!!!!
benga porke no
porfavor por favor kitad el filtro hoygan
hoygan eso es un fake ci fuese berdad estariamos todos muertos devido al kontinuo hespasio tiempo mucas grassiasd e hentrepierna kreanme qeu lo eh hestado imbestigando y alecsnps tengo qeu desirle qeu heso qeu husted propone es kompletamente himpocible si fuece sierto no serbirian de nada los korrectores hortograficos de los prosecadores de tecsto pro favbor diganme komo jakear el word qeu tengo un dokumento conclave y no ce qeu aser para avrirlo
Pues eso es uno de los primeros intentos de transcripción fonemática, nada que ver con la escritura alfabética actual.
@dario:
Pues crea tu propio idoma. Con casinos. Y fur…
Bueno no, que ese es Bender xD
A mi me gusta mi idoma tal y como está. Es como C++, que es complicado para que la gente que lo conoce de verdad pueda jactarse de que es un lenguaje solamente para gente culta. Ala.
Se chinchen los Hoygans.
@Yop:
Un cacahuete para el señor de parte de los frikis. Mascota de la semana: Yop.
Como dato curioso, el idioma ladino es muy parecido al HOYGAN ^^ Aquí un ejemplo de un artículo escrito en wikipedia en ladino: http://lad.wikipedia.org/wiki/Espanya
quitaron el filtro super-hoygan!
@stardust: perdona que discrepe pero el 95% de hoygans son latinoamericanos o mexicanos, escribiendo cosas como “tortaso” o “pedaso” siempre cambiando las c por las s y viceversa, aparte, no hay ni un mexicano que no sea xenofobo y cheuvinista o que??? aunque un retrasado como tu dudo que sepas lo que quieren decir esas palabras.
Pues… si esa es la forma de hablar y escribir del futuro, y si esa es la forma que se considera correcta, PREFIERO HABLAR MAL TODA LA VIDA!!!
jajaja ¡el filtro! ¡que vuelvan a poner el filtro SUPER-HOYGAN! ¡¡¡ES EL FUTURO!!! jajaja
@Cristian: 3 cosas:
1.- soy una chica
2.- en ningun momento mostré xenofobia, ya que no insulté a nadie solo remarque lo que en el post se dice en tono ironico y burlón, en cambio tu muestras racismo y discriminación
3.- es chauvinismo o chovinismo, no cheuvinismo, asi que el retrasado, eres TU.
@Vivorain: yo tambien, aunque a todos de vez en cuando se nos van algunos errorcitos.
@Raziel:
Hombre eso ni que lo digas
Perr0 hoyga huzted kke hydyotez hez hezta kke me a etxo dagno ha loz hojoz!!!
Pperdronmemne pod bafor hez kke hezqe ze ma rroto hel tekl@do pperro kke hahorra llo harrrejlarre hemzejuida prorr fabror n0 krre@an qe z0i hum katx0 de zuvmorrnal n0 lO zoi.