No puedo creer

Error en el pastel

Don Alipio el 27 de January del 2009

No creemos que nadie haya intentado meter un mensaje de cumpleaños en algún traductor y le haya salido eso, pero es que hay cosas muy raras en este pastel.

Sí, puede que la tal Elsa fuese una muchacha del departamento de informática de la empresa pero eso de "aunt" (es decir, "tía") despista. Por no decir que, si se trata de una dama geek, esos floripondios coloristas chocan un poco.

Desconcertante por lo menos. Aunque reconocemos que eso de ver a una venerable anciana con las gafas en la punta de la nariz delante del monitor tampoco es tan descabellado. De todas maneras, si alguien ha estado en el cumpleaños de la tía Elsa... ¡esperamos que nos haya guardado un cacho de tarta!

Visita nuestra tienda No Puedo Creer… Que Lo Vendan
Tienda regalos originales y divertidos

18 Comentarios     ¡SALTA!   

18 Comentarios en “Error en el pastel”

  1. Carlos Responder

    No sé qué pensar… Mmm… pero el pastel tiene muy buena pinta…
    Haré un esfuerzo: igual es que encargaron el pastel a una empresa que produce muchos con mensajes personalizados y ese salió mal. Es absurdo, pero alguien geek, ¿de verdad lo hubiera hecho así, con un “>” en la línea siguiente cuando habiendo hecho esa letra un poquitito más pequeña hubiera conseguido que entrara todo en la misma línea, ahorrándome este comentario y alcanzando la Perfección?

  2. Jenny Responder

    y yo porque he entendido desde el principio que aunt era tia? O.o

  3. Frikazo Responder

    80 años cumplió, pa mi que querían quitarsela de encima con un troyano xD

  4. Leo Responder

    No sabia que se podia editar en Html en los pasteles…aunque no se si realmente es Html o le querian meter un virus en el pastel!

  5. ronald mcdonald Responder

    ese pastel estaba hecho por computadora, y al pasarlo a la maquina, en la parte del escrito con chocolate pues se copio el error de la compu…

  6. Andrómeda Responder

    Oye, que los colorines gustan a geeks y a no geeks, mira a pacman !!!

  7. Pastelero Responder

    Es un error al cargar las imagenes en la impresora

  8. io Responder

    mierda…. estúpida pantalla de 10″… no leo nada…

  9. nikosan Responder

    y que costumbre es esa de poner la fecha de nacimiento junto a la de cumpleaños?
    la hace lucir como una torta muy tétrica…creo que el mensaje subliminal dice:
    muere luego vieja Elsa!
    12/01/1926 to 12/01/2006

  10. caracolo Responder

    Mejor esto que la foto de Bisbal, digono

  11. Xunto Responder

    Feliz octogesimo fallido cumpleaños

  12. ChUpIDIfLoPi Responder

    En verdad es una carita > <!

  13. kaeltas Responder

    se equivocaron en la siguiente linea

    if nombre= Elsa then
    showmessage(‘Tia Elsa’);

  14. nicks Responder

    Seguramente enviaron el mail por thunderbird y lo abrieron en outlook o algo asi, lo mismo me sucede siempre ya que el buen thunderbird añade ese tipo cosas como comentarios HTML (que el muy listo del outlook no ignora como deberia) cuando mandas un mail con tablas/listas/bullets..

Hablan de este tema en...

  1. Pastel de renuncia « No Puedo Creer - Noticias

    [...] (o de una fotocopia del pastel en su defecto); más que nada como puro formalismo. Véase también Error en el pastel, Detenida por cortar la electricidad a su jefe Visto en Boing [...]

  2. Derribos geeks « No Puedo Creer - Noticias

    [...] a la resistencia. Yo aceptaría: más que nada para no ir a trabajar mañana. Véase también Error en el pastel, Cursor en un edificio de Sevilla Visto en Nothing To Do With [...]

  3. Pastel picarón con sorpresa « No Puedo Creer –Noticias

    [...] un pedazo del pastel, pero pese a eso el esfuerzo merece la pena, ¿A que sí? Véase también Error en el pastel, Nueva candidata a madre del año Visto en Yes But No But [...]

  4. Cumpleaños de niña de 3 años acaba con 75 personas peleadas « No Puedo Creer – Noticias

    [...] que no vuelve a celebrar su cumpleaños hasta que la tarta vaya con 40 velas. Véase también Error en el pastel, Por el Twitter se sabe dónde está el fuego Visto en Boing [...]