Comments on: ¿Y esto es una campaña contra el alcohol?

By: Alecs Prodan

Alecs Prodan — Thu, 15 Jan 2009 12:51:25 +0000

Jejeje. Sisi, ya has raducido bien. Mmm… tengo que decir que la teorí 20 1(el del sandwich) solo funciona si el “1″ es el conductor de algún autobús o algo por el estilo

By: gt7h1

gt7h1 — Wed, 14 Jan 2009 02:18:30 +0000

Yo también entendería que se llevan 20 cervezas y te dan un sandwich, algo similar a las campañas del gobierno que cambian armas por despensas y así. Sólo que tal interpretación adolece de varios problemas. Por ejemplo, ¿de qué serían tales sandwiches para que valgan lo que valen veinte cervezas? Otro es que “purchase” sólo lo he encontrado como “comprar, adquirir” y no como intercambiar.
Pero si quieres dejar de tomar, yo te doy un sandwich (de jamón y queso) por 20 cervezas (incluso por un paquete de seis, que soy una persona generosa). XD

By: mml

mml — Wed, 14 Jan 2009 00:47:52 +0000

Se podría interpretar así:
¿Quieres dejar de beber cuando vas a conducir pero no sabes cómo?¿Te tientan esas cervezas en la nevera? ¡¡Pues he aquí la solución, traenos 20 y te damos un sanwich!! Así no podrás beber antes de conducir (y ya de paso nos forramos revendiendo las latas).

By: Jabo

Jabo — Tue, 13 Jan 2009 23:22:19 +0000

Siento dármelas de fakehunter pero es que es demasiado cantoso. Esperemos que el espíritu de NPC (qué pasa, creo en esas cosas) venga a decirme que me equivoco, y así recupere la fe.

By: Airyn

Airyn — Tue, 13 Jan 2009 22:27:49 +0000

Igual son cervezas sin alcohol,no?

By: Trent

Trent — Tue, 13 Jan 2009 21:04:26 +0000

Tampoco son tan altas las horas . pero si, demasiada metafísica xD

Yo creo que es una campaña de márketing: si, si, campaña contra el alcohol, pero damos birra, ergo vienen mas, si vienen más, más beneficios, etc… xD