No puedo creer

Minutos musicales: Pop japonés

Amy el 9 de January del 2009

A estas alturas, podemos decir que los japoneses son, por lo menos curiosos. Sin embargo, y a pesar de las múltiples pruebas de ello, nunca creí que llegasen a este extremo.

Si me hubiesen puesto la música de este grupo, que se llama Happatai (el nombre es un chivatazo de Becky), en una discoteca hasta la hubiese bailado, seguro, pero verlos ha cambiado por completo la concepción que tenía de la música japonesa. Después de ese modelo de hoja de parra, creo que tendrán que ingresarme en psiquiatría por lo menos durante unas horas.

Visita nuestra tienda No Puedo Creer… Que Lo Vendan
Tienda regalos originales y divertidos

27 Comentarios     ¡SALTA!   

27 Comentarios en “Minutos musicales: Pop japonés”

  1. Arthas Responder

    Juer… pues anda que no tiene años el vídeo…xD

  2. Becky Responder

    No se llaman Yatta, sino Happatai, la canción se llama Yatta ;)
    Arthas tiene razón, es bastante antiguo, pero aún así viene bien que te lo recuerden y te saquen unas risas otra vez!

  3. Inquisidor Responder

    Joder, como suenan a Village People… :|

  4. Destroyer Responder

    En realidad no solo son antiguos, son un fake antiguo. Esta hecho por algunos asiáticos lectores de NPC para pillarte. De hecho si os fijáis, son todos la misma persona. Y el público esta hecho por ordenador. Todo se nota un montón si ojs fijáis bien entre 3:20 y 4:05

  5. Andrómeda Responder

    Siempre creí que se llamaban yatta O_o

  6. Andrómeda Responder

    Por cierto, el símbolo (grupo argentino, creo), hizo un cosplay de ellos para un comercial.

  7. Trent Responder

    Yatta!! Cuanto tiempo sin oirla xD Aunque tenga sus años siempre mola ^^ xD

  8. skanciador Responder

    Aquella época de Rockola en 40tv con Guillem, que programazo…, ahi vi el video este y seria por el 2001/2002

  9. draconk Responder

    old is old…but rulez!

    que conste que yatta esta entre mis favoritos de youtube desde hace mucho y tengo la cancion para el stepmania xD

  10. Pipistrello Responder

    Por favor que alguien traduzca la letra de la cancion! jeje

  11. jose ssj Responder

    es antiquisimo el video, pero es la caña jajaja a favoritos que va

  12. Erdracu Responder

    Vale, si, es old. Pero la canción es pegadizisisisisma.

  13. Elia Responder

    Encontre una traduccion en Ingles. Al parecer son comicos parodiando las boy bands ^^, asi que de psiquiatra, un par de minutos y listo

    G R Double-E N Leaves
    G R Double-E N Leaves

    It’s so easy!
    Happy go lucky!
    We are the world!
    We did it!

    Hyuu! Hyuu! Hyuu! Hyuu!
    Osu! Osu! Osu! Osu! (Ai!)

    Yatta! Yatta! Yatta! Yatta!
    Daigaku gohgaku!
    Shachou shuunin!
    Happa ichimai areeba ii!
    Ikiteiru kara LUCKY da!

    Yatta! Yatta! Yatta! Yatta!
    Tousen kakujitsu!
    Nihon daihyoh!
    Yannaru gurai kenkoh daa!
    Everybody say yattaa!

    Nippon kyuukyuu (Demo)
    Ashita wa WANDAHOO
    ijiwaru saretemo,
    futon haireba
    Guu! guu! guu! guu!
    Pass! pass! pass! pass! (Ohayo–!)

    Yatta! Yatta! Yatta! Yatta!
    Kujikan suimin!
    Neoki de JANPU
    Donna ii koto aru daroh?
    Ikite ita kara lucky da!

    Yatta! Yatta! Yatta! Yatta!
    Kimi ga kawareba,
    Sekai mo kawaru!
    Marugoshi dakara saikyou da!
    massugu tattara (Kimochiii–!)

    Hyuu! Hyuu! Hyuu! Hyuu!
    Osu! Osu! Osu! Osu!
    Guu! guu! guu! guu!
    Pass! pass! pass! pass!

    Omizu nondaraumee! (Yattaa!)
    Hi ni atattara attakee! (Yattaa!)
    Hara kara warattara omoshiree! (Yattaa Yattaa!)
    inukaitte mitara kawaii! (Yattaa!)

    It’s so easy!
    Happy go lucky!
    We are the world!
    We did it!

    Hyuu! Hyuu! Hyuu! Hyuu!
    Osu! Osu! Osu! Osu! (Ai!)

    Surechigai-zama,
    Hohoemi kureta!
    Nido to aenaku-tatte ii!
    Kimi ga ita kara LUCKY da!

    Heisei fukyoh…
    Seiji fushin!
    RISETTO sae surya saikoh da!
    Minna iru kara (Tanoshiii!)

    Yatta! Yatta! Yatta! Yatta!
    Daigaku kyouju
    MUUBII SUTAA!
    Happa ichimai nareba ii!
    Minna issho da HAPPY da!

    Yatta! Yatta! Yatta! Yatta!
    Iki wo sueru…
    Iki wo hakeru…
    Yannaru gurai kenkoh da!
    Everybody say yattaa!

    G R Double-E N Leaves
    G R Double-E N Leaves

    Bye-Q!

    ————–

    G R Double-E N Leaves
    G R Double-E N Leaves

    It’s so easy!
    Happy go lucky!
    We are the world!
    We did it!

    Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!
    Yes! Yes! Yes! Yes! (Unh!)

    All right! All right! All right! All right!
    We’re doin’ great in college!
    Made president at our jobs!
    Long as we’ve one leaf on, we’re doin’ fine!
    Hey, we’re lucky just ’cause we’re alive!

    All right! All right! All right! All right!
    We’ve been confirmed for the prize!
    We’re representing Japan!
    We’re so healthy, it just makes ya sick!
    Everybody say “All right!”

    Japan’s got crises (but)
    Tomorrow’s wonderful
    Even if somebody’s mean to us,
    we just go to bed and
    Snore! Snore! Snore! Snore!
    Pass! Pass! Pass! Pass! (Good morniiing!)

    All right! All right! All right! All right!
    We got nine hours of sleep!
    Woke up and jumped outta bed
    What kinda great things might await us now?
    Hey, we’re lucky just ’cause we’re alive!

    All right! All right! All right! All right!
    If there’s a change in you,
    Then the whole world will change too!
    Getting through it unhurt’s the best of all!
    Just stand up straight because it feels (Greeeaat!)

    Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!
    Yes! Yes! Yes! Yes!
    Snore! Snore! Snore! Snore!
    Pass! Pass! Pass! Pass!

    I drink water that’s tasty! (All right!)
    I get in the sun and feel toasty! (All right!)
    Havin’ a belly laugh’s fun! (All right! All right!)
    Try keeping dogs–they’re cute! (All right!)

    It’s so easy!
    Happy go lucky!
    We are the world!
    We did it!

    Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!
    Yes! Yes! Yes! Yes! (Unh!)

    As we brushed past each other,
    you favored me with a smile!
    It’s okay if we never meet again!
    I’m lucky you were here just for a while!

    We’ve got recession these days…
    in goverment we’ve no faith!
    Could we hit “reset,” that’d be number one!
    And since we’re all here, it’s just so much fun!

    All right! All right! All right! All right!
    In university class
    We’ve got a movie star!
    Long as we’ve one leaf on, we’re doin’ fine!
    We’re all together, it’s a happy time!

    All right! All right! All right! All right!
    Long as we still can breathe in…
    Long as we still can breathe out…
    We’re so healthy, it just makes ya sick!
    Everybody say “All right!”

    G R Double-E N Leaves
    G R Double-E N Leaves

  14. Amy Responder

    Gracias por el apunte, Becky ;-) Eso me pasa por no saber japonés. Ahora mismo lo corrijo.

  15. m0rn3n Responder

    Ay, por la diosa… XDD

    Pues no lo había visto yo esto antes… ay, qué risa… ahora entiendo *algo* mejor a los japos… sobre todo cuando Hiro se planta en medio de NY y grita “Yatta!!”, ya sé lo que significa ^_^

    Las posturas de cuando cantan el “Yatta!” son tremendas…

    ¡¡que bien!! me ha saltado el filtro porque en mi risa del principio había muchas Ds, je je… (¿es muy ofensivo poner 4 Ds juntas?)

  16. Ignífugo Responder

    Pertenece a la epoca en que no habia youtube, cuando descargarte un vídeo o cualquier archivo desde una página web se convertia en una misión de sabiduria y paciencia.
    Mis retinas inmortalizaron este más que impactante vídeo, con lo que no hace falta que lo vuelva a ver. Son cosas que sin saber porqué, adquieren un nivel superior, como el sabor de un sugus limón o los consejos de M.A. Barracus.

  17. ErDracu Responder

    Ignifucto, Treath your mother well.

  18. paulxl Responder

    @Arthas @Becky Totalmente de acuerdo. Es viejo pero aun así siempre consigue sacarme unas risas.

  19. CARONTE Responder

    DIOS,adoro a estos japos, los reyes del frikismo, sin complejo ninguno, con un par (si, yo tambien lo habia visto)

  20. tdc Responder

    wo. un yatta. la de risas que me pegaba yo con mis colegas bailandolo en sus tiempos jejeje. yo tengo un cd en el coche con esa cancion. y lo que mola!!!

  21. io Responder

    Yata!!

  22. muldermon Responder

    hay una version hecha por los de el simbolo, aquellos que cantaban lo de “levantando las manos”. si creeis que esta en para psiquiatrico, ved la otra. la diferencia es que es en Latino y sale tambien una chica. http://www.youtube.com/watch?v=t8jUA2nNY0E.

  23. rakanu Responder

    Es absolutamente genial *.*

    Lo acojonante esque hace tiempo leí que estos que cantan eran los otrora (no se si seguirán siendo) presentadores de noticias de una cadena que para una especie de gala de los “inocentes” les dio por hacer ese video. Claro que jamás me ha dado por confirmarlo…

    Ahora a raid de esto;

    Imaginaos a Lorenzo Milá y a su tropa cantando y bailando eso *.*

  24. ronald mcdonald Responder

    solo vi 30 segundos y senti una mezcla inquietante entre verguenza ajena y risa…

    solo los ponjas pueden lograr esas cosas…

    que tal frikada!

  25. kurogane Responder

    ese video data de la crisis asiatica xDDDD en la decada de los 90 xD

  26. wikernes Responder

    ¿Es que acaso los chinos exiliados esos sirven sólo para decir WTF cada que uno los ve?

Hablan de este tema en...

  1. Happatai y la cancion Yatta |

    [...] Igovan on Ene.11, 2009, en la categoria Freak, Informatica Navegando por la web nopuedocreer encontré un vídeo que hacia años que no veía y que vamos es la ostia, en todo el sentido de la [...]